Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Mỹ muốn hợp tác với Ấn Độ duy trì tự do hàng hải ở Biển Đông
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Mướt mắt với sắc màu vụ mùa ngắm từ đỉnh Núi Sam
    Tin Thế Giới
Đại sứ Ngô Hướng Nam: Úc có lợi ích khi đảm bảo tự do hàng hải ở Biển Đông
    Tin Việt Nam
'Việt Nam là một nước độc lập, có sự tự chủ mạnh mẽ'
    Tin Cộng Đồng
Xe chở du khách Trung Quốc gặp nạn ở Lào, ít nhất 13 người chết
    Tin Hoa Kỳ
Bác bỏ phát ngôn của Trung Quốc nói tàu Hải Dương 8 hoạt động trong vùng biển nước này
    Văn Nghệ
Phát hành 60.000 bản Mắt biếc của Nguyễn Nhật Ánh với diện mạo mới
    Điện Ảnh
Fan sốc khi nghe tin Disney loại Người Nhện khỏi vũ trụ Marvel
    Âm Nhạc
Hoàng Thùy Linh mang cả dàn 'anh hùng hào kiệt' vào MV 'Tứ Phủ'
    Văn Học
Truyện ngắn của Hồ Anh Thái: Chỗ ngồi

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Công Nghệ
Người dẫn chương trình AI của Trung Quốc là giả?
Tuần qua, người dẫn chương trình trí tuệ nhân tạo (AI) đầu tiên trên thế giới đến từ Trung Quốc khiến cộng đồng công nghệ xôn xao. MC này là bản robot của người dẫn chương trình thuộc Tân Hoa xã.

 

MC trí tuệ nhân tạo của Trung Quốc ẢNH CHỤP MÀN HÌNH
 
Trung Quốc cho hay MC AI có khả năng lên sóng 24 giờ/ngày, “làm việc không mệt mỏi để đem tin tức đến cho bạn”. Công nghệ do Tân Hoa xã và công cụ tìm kiếm Trung Quốc Sogou.com phát triển, được ra mắt tại Hội nghị Internet Thế giới hồi tuần rồi. Song liệu đây có phải là ví dụ thực sự về AI? Biên tập viên chuyên trách trí thông minh nhân tạo Will Knight của MIT Technology Review có phần hoài nghi.
 
“Việc sử dụng thuật ngữ AI có chút vấn đề trong bối cảnh này, vì bản thân người dẫn chương trình đó không thông minh, không có bất cứ trí tuệ nào. Song họ có dùng một số loại máy học thông minh, vốn là một mảng nhỏ trong lĩnh vực AI, để nắm bắt nét giống nhau của người dẫn chương trình thật và giọng nói của người dẫn chương trình đó”, ông Knight chia sẻ với CNBC.
 
Lần đầu nhìn thấy MC mà Trung Quốc cho là AI, ông Knight nghĩ đó là hoạt động bắt chước ấn tượng. “Công nghệ cho việc học bên trong để tái tạo khuôn mặt, giọng nói là ý tưởng cơ bản, ý tưởng có tiềm năng lớn”, ông cho hay. Song nếu biên tập viên Ai này tự viết kịch bản riêng, đó sẽ là câu chuyện rất khác. “Nếu người dẫn chương trình của Trung Quốc nhận một loạt bài báo, gọi điện thoại và sản xuất lại nội dung tin, điều đó sẽ rất tuyệt vời. Song thực tế nó nằm ngoài những gì máy móc có khả năng làm”, ông Knight nhận định.
 
Như bất kỳ công nghệ mới nào, thuật ngữ có thể ăn sâu vào nhận thức công chúng trước khi nó được hiểu đúng.
 
“Chúng ta luôn cần thực sự cẩn thận khi dùng từ AI. Trong bối cảnh này, bạn không muốn nói rằng người dẫn chương trình này thực sự biểu diễn bất cứ trí tuệ nào, vì nó không làm thế. Nó chỉ như một con rối kỹ thuật số rất tinh vi”, ông Knight nói.
 
Cận cảnh MC trí tuệ nhân tạo mà Trung Quốc vừa công bố. ẢNH CHỤP MÀN HÌNH
 
AI có thể tạo ra người dẫn chương trình và giọng nói của người dẫn chương trình này, song bản chất MC không có khả năng suy nghĩ. Ali Shafti, nhà nghiên cứu về robot và AI tại Imperial College London cho biết: “Điều thực sự tạo ra hình ảnh đó, chuyển động khẩu hình miệng đó và giọng nói đó là việc sử dụng thuật toán có liên quan đến trí tuệ nhân tạo. Song nói rằng người dẫn chương trình này là AI thì hơi quá”.
 
Ông Shafti cho rằng định nghĩa AI không đơn giản: “Bản thân thuật ngữ này thường được định nghĩa là thiết bị hay thuật toán không phải con người, có khả năng thực hiện hành vi, hoạt động chỉ khả thi nhờ trí tuệ con người, hoặc thậm chí không khả thi trong phạm vi khả năng của con người, tức vượt trên trí tuệ con người”.
 
“Nhiều người có lẽ sẽ hiểu lầm, cho rằng bản thân người dẫn chương trình mà Trung Quốc tung ra thông minh, giống như người thật, có thể phản ứng với các tình huống với hành động thông minh. Song đây không phải sự thật. Nó có thể đọc kịch bản. Nó có thể trông thuyết phục, làm mọi thứ một cách thuyết phục như AI nhưng nó không phải”.
 
Sếp chiến lược máy học và AI của Apple, ông John Giannandrea, thì đề cập đến sự cường điệu bao trùm xung quanh AI, trong đó có dự báo về tương lai mối đe dọa từ công nghệ này. Ông cho rằng những lời phỏng đoán không có ích: “Tôi phản đối sự cường điệu và một số ý kiến của vài người”.
 
Alpha Go do hãng Anh DeepMind (công ty sau này được Google thâu tóm) phát triển đấu trí với kỳ thủ cờ vây Hàn Quốc Lee Sedol. Alpha Go thắng ông Lee sau năm ván cờ hồi năm 2016 
ẢNH: GOOGLE
 
Hồi tháng 9.2017, khi còn đảm nhận cùng công việc tại Google, ông Giannandrea cho hay mình hào hứng về khả năng phân tích ngôn ngữ viết của máy tính. “Ngày nay, máy tính chưa thể 'đọc' theo kiểu đọc, hiểu và tóm tắt văn bản. Vì thế tôi cho rằng đây là lĩnh vực mà mình rất hứng thú”.
 
Ông Knight thì chia sẻ rằng nỗ lực giúp máy tính đọc, hiểu còn nhiều sai lầm. "Công việc như là viết bài báo bằng ngôn ngữ là một trong những hoạt động khó nhất mà bạn muốn máy tính làm. Ngôn ngữ quá mạnh mẽ và linh hoạt, vì thế máy tính có thể dễ dàng rơi vào sai lầm, hệt như những gì mà bạn thấy chatbot và các robot tương tự mắc phải”, ông Knight nói.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Trung Quốc đã sẵn sàng tung ra đồng tiền điện tử của mình (12-08-2019)
    Facebook trả 1 cơ quan báo chí 3 triệu USD/năm mua bản quyền tin tức? (09-08-2019)
    Tin tặc Việt gây hấn với hacker Philippines (08-08-2019)
    Cuba cho xài WiFi tại nhà riêng (30-07-2019)
    Pháp thông qua luật buộc Google, Facebook trả tiền bản quyền tin tức (24-07-2019)
    Nga sẽ sản xuất linh kiện trực thăng bằng máy in 3D (17-07-2019)
    Wall Street Journal: ‘Huawei lên kế hoạch sa thải hàng loạt nhân viên ở Mỹ' (15-07-2019)
    Facebook sẽ bị phạt 5 tỉ USD vì rò rỉ dữ liệu người dùng (13-07-2019)
    Instagram công bố tính năng mới: cảnh báo xúc phạm trực tuyến (09-07-2019)
    Telegraph: Nhân viên Huawei quan hệ với tình báo Trung Quốc (06-07-2019)
    Google phát triển công cụ áp dụng cho tiêm kích tàng hình Trung Quốc? (04-07-2019)
    Facebook tính lập 'tòa án tối cao' phân xử nội dung (28-06-2019)
    Để là cường quốc kinh tế kỹ thuật số, dân phải tin mạng an toàn (27-06-2019)
    Các hãng chip Mỹ lách lệnh cấm, vẫn bán hàng cho Huawei (26-06-2019)
    Nhân tài các nước ào ạt đổ về Singapore (25-06-2019)
    Bitcoin tăng vọt giá, vượt mốc 11.000 USD nhờ hiệu ứng từ Facebook? (24-06-2019)
    Huawei khởi kiện Bộ Thương mại Mỹ (22-06-2019)
    Tin tặc cướp quyền điều hành, thành phố Mỹ phải trả 600.000 USD tiền chuộc (21-06-2019)
    Apple học theo tính năng camera trên điện thoại Huawei, Nokia (10-06-2019)
    Truyền hình Trung Quốc phát chương trình của danh hài Mỹ ca ngợi Huawei (28-05-2019)

Các bài viết cũ:
    Công nghệ thanh toán không tiếp xúc lên ngôi (17-11-2018)
    Facebook bị tố kinh doanh thất đức (16-11-2018)
    Cay cú Apple, CEO Facebook ép buộc thuộc cấp phải sử dụng smartphone Android? (16-11-2018)
    Còn lâu trí tuệ nhân tạo mới thật sự thông minh (14-11-2018)
    Người dùng giận dữ vì chương trình flash sale 1 euro của Xiaomi (14-11-2018)
    Andrey Andreev - “thần tình yêu” trong thế giới trực tuyến (12-11-2018)
    Apple 'hút hàng' ngày mua sắm hạ giá Lễ độc thân (12-11-2018)
    Amazon cuối cùng cũng bán iPhone XR và XS sau thời gian dài "chiến tranh lạnh" với Apple (11-11-2018)
    Google chiếm lĩnh thị trường giáo dục (10-11-2018)
    Trung Quốc muốn thống trị trí tuệ nhân tạo toàn cầu (09-11-2018)
    Tỷ phú Bill Gates cầm bình đựng phân khi phát biểu tại Trung Quốc (07-11-2018)
    Quá ế ẩm, Apple cắt giảm sản xuất iPhone XR (06-11-2018)
    Smartphone màn hình gập sẽ là xu hướng mới  (04-11-2018)
    Chọn video phù hợp cho trẻ con trên YouTube Kids (03-11-2018)
    Apple ngừng công bố doanh số cụ thể của iPhone, iPad vì "ế ẩm"? (02-11-2018)
    Siêu máy tính mô phỏng não người: Bước tiến mới của nhân loại (02-11-2018)
    Sản phẩm công nghệ mới (01-11-2018)
    Câu chuyện SuperMicro và những hệ lụy (30-10-2018)
    Điện thoại thông minh: Cuộc đua giành thị phần lại dậy sóng (30-10-2018)
    Máy ảnh smartphone đang mất kiểm soát, bạn đừng để bị đánh lừa (29-10-2018)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
GIÀU, NGHÈO KHÔNG PHẢI YẾU TỐ QUYẾT ĐỊNH BẢN LĨNH CỦA MỘT NGƯỜI ĐÀN ÔNG.


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 127934408.