Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Phản đối mạnh mẽ mọi hoạt động xâm phạm chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Giỗ Tổ Hùng Vương 2026: Tăng tính liên kết vùng và lan tỏa văn hóa cơ sở
    Tin Thế Giới
Tàu hàng Thái Lan 'bị tấn công khi đang di chuyển qua Eo biển Hormuz'
    Tin Việt Nam
Việt Nam phản đối hành vi sử dụng vũ lực tấn công vào các quốc gia có chủ quyền
    Tin Cộng Đồng
Lễ hội Xuân hồng lan tỏa tinh thần nhân ái, sẻ chia yêu thương
    Tin Hoa Kỳ
Ông Trump thu hồi quy chế miễn thuế cho Đại học Harvard
    Văn Nghệ
Những 'đóa hoa nghệ thuật'
    Điện Ảnh
'Khổng Tước' mê hoặc khán giả Hà Nội trong đêm công diễn đầu tiên
    Âm Nhạc
Thiết tha tình quan họ
    Văn Học
Bộ GD&ĐT sẽ sửa sách giáo khoa sau sáp nhập, nhưng không phải năm nay

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành
   Tin Hoa Kỳ
'Tâm thư' xúc động của Tổng thống Obama gửi quân đội Mỹ
Sáng sớm ngày 1/10, Nhà Trắng đã công bố bài phát biểu đầy cảm xúc của Tổng thống gửi tới lính Mỹ và nhân viên Lầu Năm Góc trong bối cảnh chính phủ vừa đóng cửa.

 


Đoạn video ghi lại bài phát biểu của ông Barack Obama được quay vài giờ trước khi chính phủ đóng cửa và là nỗ lực mới nhất của Nhà Trắng trong việc khắc họa hình ảnh Tổng thống Mỹ Barack Obama.

 


 

Dưới đây là toàn văn bài phát biểu của ông Obama gửi tới quân đội Mỹ.

 

Xin chào tất cả các bạn. Là Tổng thống và Tổng Tư lệnh của các bạn, tôi đã làm việc để đảm bảo bạn có chiến lược, nguồn lực và các hỗ trợ cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ mà đất nước này giao phó cho bạn. Các bạn đã luôn hoàn thành trách nhiệm của mình và thực hiện nhiệm vụ bằng kĩ năng, lòng dũng cảm và sự chuyên nghiệp phi thường.




Thật không may là Quốc hội đã không thể làm tròn trách nhiệm của mình. Họ đã không thể thông qua ngân sách và vì vậy, nhiều phần trong Chính phủ đã phải đóng cửa cho tới khi Quốc hội cấp tiền trở lại. Bộ trưởng Hagel, Tướng Dempsey và các chỉ huy của các bạn sẽ có thêm thông tin về sự ảnh hưởng của việc này đối với các bạn và gia đình bạn. Hôm nay, tôi muốn nói chuyện trực tiếp với các bạn về điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.




Các bạn, những người đang khoác trên mình bộ quân phục, sẽ vẫn tiếp tục công việc bình thường của mình. Những mối đe dọa tới an ninh quốc gia của chúng ta vẫn còn đó, và đất nước cần các bạn sẵn sàng cho bất cứ tình huống bất ngờ nào. Các hoạt động quân sự đang diễn ra - ví dụ như nỗ lực của chúng ta ở Afghanistan - vẫn sẽ tiếp tục. Nếu bạn đang phục vụ ở những nơi nguy hiểm, chúng tôi sẽ đảm bảo rằng bạn bạn có những gì mình cần để hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của mình. Quốc hội đã thông qua, và tôi đã kí đạo luật đảm bảo các bạn được nhận lương đúng hạn. Và chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc để giải quyết bất cứ ảnh hưởng mà các bạn và gia đình của mình phải chịu do sự đóng cửa này.




Gửi tới tất cả các nhân viên Bộ Quốc phòng của chúng ta - Tôi biết những ngày tới đây sẽ có nhiều hơn những sự biến động, kể cả nghỉ không lương. Và tôi biết, đối với nhiều người, điều này đến ngay sau thời gian nghỉ không lương kéo dài mà các bạn đã trải qua trong mùa hè này. Các bạn và gia đình mình xứng đáng với những điều tốt đẹp hơn là sự rối loạn mà chúng ta đang thấy ở Quốc hội. Tài năng và sự cống hiến của các bạn giúp cho nền quân sự của chúng ta đứng đầu thế giới. Đó là lí do vì sao tôi sẽ tiếp tục làm việc để khiến Quốc hội mở cửa chính phủ và đưa các bạn quay trở lại làm việc càng sớm càng tốt.




Cuối cùng, tôi biết việc đóng cửa này xảy ra trong thời điểm những thay đổi trên diện rộng hơn. Cuộc chiến ở Iraq đã kết thúc. Cuộc chiến ở Afghanistan sẽ kết thúc vào năm tới. Sau hơn một thập kỉ tiến hành các hoạt động chưa từng có tiền lệ trước đây, chúng ta đang dần rút khỏi cuộc chiến. Đúng vậy, quân đội của chúng ta sẽ tinh giản hơn, và đất nước chúng ta sẽ đối mặt với những lựa chọn ngân sách khó khăn trong tương lai.




Nhưng đây là điều mà tôi muốn nói với các bạn. Tôi sẽ tiếp tục đấu tranh để thoát khỏi việc cắt giảm ngân sách đồng loạt - sự cô lập - điều đang làm tổn thương kinh tế và quân sự của chúng ta. Chúng ta cần một cách giải quyết có trách nhiệm nhằm đối phó với những thách thức về tài chính và giữ cho kinh tế, quân sự của chúng ta vững mạnh. Và tôi sẽ đảm bảo chắc chắn rằng các bạn vẫn là lực lượng quân đội lớn nhất thế giới. Đó là điều mà tôi sẽ đấu tranh. Đó là điều mà các bạn và gia đình các bạn xứng đáng.




Thay mặt những người dân Mỹ, cám ơn vì sự phục vụ của các bạn, điều đã giúp chúng ta có tự do. Và cảm ơn vì sự hi sinh của các bạn, điều đã giúp cho quốc gia và quân đội của chúng ta - lực lượng lớn nhất thế giới - có được sự tự do mà cả thế giới đều biết. Chúa ban phước lành cho các bạn và gia đình các bạn, Chúa ban phước lành cho nước Mỹ.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi
Các bài viết mới:
    Ông Trump thu hồi quy chế miễn thuế cho Đại học Harvard (02-05-2025)
    Ông Trump nhận tỷ lệ ủng hộ thấp nhất trong lịch sử khảo sát 80 năm (27-04-2025)
    Nghệ thuật ngoại giao của Tổng thống Trump (27-04-2025)
    'Thảm họa bảo mật' ở Nhà Trắng tiếp diễn (02-04-2025)
    Bang South Carolina của Mỹ ban bố tình trạng khẩn cấp do cháy rừng (23-03-2025)
    Khoảnh khắc giữa ông Trump và con trai Musk gây bão (15-03-2025)
    158 tỷ đô la cho ông Donald Trump (15-03-2025)
    Ông Trump thu hẹp quyền lực của tỷ phú Elon Musk (07-03-2025)
    Ông Trump 'quay xe'? (07-03-2025)
    Vì sao Tổng thống Donald Trump 'bổ nhiệm' cậu bé 13 tuổi làm đặc vụ? (06-03-2025)
    Ông Trump nói về khả năng 'phó tướng' J.D Vance kế nhiệm vào năm 2028 (11-02-2025)
    Quan sát và bình luận: Tạo danh trước, thực chất sau (09-02-2025)
    Thêm thẩm phán liên bang chặn sắc lệnh đóng băng tài trợ của Tổng thống Trump (01-02-2025)
    Mỹ đưa ra gói hỗ trợ nghỉ việc cho nhân viên liên bang (29-01-2025)
    Chính quyền Mỹ đưa ra đề xuất chưa từng có để 2 triệu nhân viên Mỹ từ chức (29-01-2025)
    Toàn cảnh thắng lợi chớp nhoáng của ông Trump (27-01-2025)
    Ông Trump ký lệnh giải mật hàng ngàn tài liệu còn lại về vụ ám sát Tổng thống Kennedy (24-01-2025)
    Nghi ngờ uẩn khúc, Hạ viện Mỹ lật lại hồ sơ điều tra vụ bạo loạn Điện Capitol (23-01-2025)
    Ông Biden để lại cho Tổng thống Donald Trump bức thư 'truyền cảm hứng' (22-01-2025)
    Tân Tổng thống Trump sa thải hơn 1.000 người trong chính quyền tiền nhiệm (21-01-2025)
Các bài viết cũ:
    Tổng thống Mỹ "van nài" các nghị sĩ: “Đừng đóng cửa nhà nước!” (28-09-2013)
    Nước Mỹ và hố sâu nợ nần (26-09-2013)
    Cuộc chiến ngân sách Mỹ (24-09-2013)
    Nước Mỹ tưởng niệm 12 năm vụ khủng bố 11/9 (12-09-2013)
    Nguy cơ Mỹ can thiệp quân sự vào Syria đã cận kề? (25-08-2013)
    CIA thừa nhận dàn dựng vụ đảo chính tại Iran năm 1953 (20-08-2013)
    Mỹ chuẩn bị can thiệp quân sự vào Syria? (19-08-2013)
    Mỹ lần đầu tiên công nhận sự tồn tại của Khu vực 51 bí ẩn (17-08-2013)
    Nút “reset” hỏng của Obama (15-08-2013)
    Mỹ cố làm Brazil nguôi giận (14-08-2013)
    Snowden - Đào ngũ hay phản bội? (13-08-2013)
    Nước Mỹ và cuộc chiến chống khủng bố: Cái sảy nảy cái ung (12-08-2013)
    Mỹ: Máy bay lao vào nhà dân, ít nhất 4 người chết (10-08-2013)
    Mỹ: Quăng bom, xả súng khiến 8 người thương vong (09-08-2013)
    Mỹ xem xét nghiêm túc bỏ cấm bán vũ khí sát thương cho VN (07-08-2013)
    Mỹ gia hạn đóng cửa các đại sứ quán ở Trung Đông (05-08-2013)
    Nhà Trắng họp khẩn vì nguy cơ khủng bố (04-08-2013)
    Mỹ giận dữ vì Nga cho Snowden tị nạn, dọa hủy thượng đỉnh Obama-Putin (02-08-2013)
    Thượng viện Mỹ phê chuẩn nghị quyết lên án Trung Quốc ở Biển Đông (01-08-2013)
    Mỹ - Ấn Độ: Đồng mộng, đã đủ để đồng sàng? (31-07-2013)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Nắng xuân


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn

 
Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 170427507.