Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Lý giải nguyên nhân xuất hiện vòi rồng trên vùng biển Vũng Tàu
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Bảo vệ Voọc mông trắng mở hướng phát triển văn hóa - du lịch từ di sản thiên nhiên
    Tin Thế Giới
Iran phát tín hiệu sẵn sàng thay đổi học thuyết hạt nhân
    Tin Việt Nam
Việt Nam và Anh thúc đẩy phát triển thị trường giao dịch hàng hóa phái sinh
    Tin Cộng Đồng
Cộng đồng sáng tạo nội dung số tại Kansai đồng lòng lan toả hình ảnh Việt Nam tại Nhật Bản
    Tin Hoa Kỳ
Thẩm phán Mỹ chặn dự án xây dựng Khải hoàn môn của ông Trump
    Văn Nghệ
'Mỹ nhân đẹp nhất thế giới' đáp trả khi bị chỉ trích vì hẹn hò T.O.P
    Điện Ảnh
Châu Tinh Trì bán công ty phim
    Âm Nhạc
BIGBANG lên đường đến Hà Nội, G-Dragon trùm khăn kín mặt ở sân bay
    Văn Học
Toán học đã bị AI thay đổi mãi mãi

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Đọc Báo Trong Nước
Nâng Biển Đông thành lợi ích cốt lõi, Trung Quốc "dại dột"
Chuyên gia ở Bắc Kinh cho rằng cách nói "lợi ích cốt lõi" không có xuất xứ xác đáng mà lại đưa tin rộng rãi, là một hiểu lầm đang chờ được làm rõ. Mỹ sẽ hiểu đây là tín hiệu của Trung Quốc muốn hoạch định phạm vi thế lực ở Đông Nam Á, như thế là cực kỳ không khôn ngoan.

 



Liên hợp Tảo báo của Singapore ngày 23/8 đăng bình luận "Vì sao Biển Đông (nguyên văn: biển Nam Trung Hoa) trở thành lợi ích cốt lõi", cho biết giới truyền thông đưa tin Trung Quốc đã nâng cấp cách diễn tả vấn đề Biển Đông thành "lợi ích cốt lõi" của Trung Quốc.


 


Các chuyên gia ở Bắc Kinh phản bác: cách nói "lợi ích cốt lõi"  không có xuất xứ xác đáng mà lại đưa tin rộng rãi, là một hiểu lầm đang chờ được làm rõ. Mỹ sẽ hiểu đây là tín hiệu của Trung Quốc muốn hoạch định phạm vi thế lực ở Đông Nam Á; như thế là cực kỳ không khôn ngoan.


 


Trích yếu bài báo nói trên như sau:


 


Gần đây có phương tiện truyền thông đưa tin: quan chức cấp cao Trung Quốc trong một lần nói chuyện kín với phía Mỹ đã nâng cấp cách diễn tả của Trung Quốc đối với vấn đề Biển Đông (Nam Hải theo cách gọi của Trung Quốc) thành "lợi ích cốt lõi" của Trung Quốc. Trước đó, trong cách diễn tả đối ngoại của Trung Quốc, các vùng tranh chấp được gọi là "lợi ích cốt lõi" chủ yếu là Tây Tạng, Đài Loan.


 


Biển Đông trước đây tương đối yên tĩnh, gần đây trở thành nơi diễn tập quân sự quốc tế, là là sân khấu để hai nước lớn tiến hành đọ sức. Từ cuối tháng 7, Trung Quốc và Mỹ khẩu chiến với nhau về vấn đề Biển Đông tại Diễn đàn ASEAN; trung tuần tháng 8, tàu sân bay G. Washington ban đầu tuyên bố đến Hoàng Hải tập trận chung Mỹ-Hàn Quốc, về sau chuyển hướng đi vào Biển Đông, ghé thăm cảng Đà Nẵng của Việt Nam.


 


Bối cảnh trực tiếp của các hoạt động quân sự dầy đặc đó là 2 quốc gia chính có tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông là Trung Quốc và Việt Nam đều nâng cao vị thế bảo vệ chủ quyền và lợi ích.


 








Ảnh minh hoạ: THX

 


Nói tới chuyện này, giáo sư Chu Phong ở Viện Quan hệ quốc tế thuộc Đại học Bắc Kinh, chủ nhiệm đề tài nghiên cứu An ninh quốc tế đề xuất: cách nói "lợi ích cốt lõi" không có xuất xứ xác đáng mà lại được đưa tin rộng rãi, là một hiểu lầm đang chờ được làm rõ.


 


Ông cũng nghi ngờ cách nói ấy chưa chắc đã đại diện cho chính sách đã ấn định của tầng lớp cao nhất của Trung Quốc.


Có triệu chứng cho thấy, dù cách nói "lợi ích cốt lõi" đã trở thành thường thức xung quanh Biển Đông nhưng nội bộ Trung Quốc vẫn tồn tại tranh cãi.


 


Những người thắc mắc cho rằng Trung Quốc không có ý định mở một chiến trường mới ở Biển Đông, không dự định thay đổi tình trạng tự do thông thương hàng hải quốc tế vùng này, thế thì vì sao lại nâng cấp Biển Đông thành "lợi ích cốt lõi"?


 


Hơn nữa, cách biểu đạt ấy không phù hợp thông lệ quốc tế: theo luật quốc tế, nếu Trung Quốc đã tỏ ý họ có chủ quyền không thể tranh cãi đối với các đảo ở Biển Đông thì không cần thiết phải thêm thắt cách nói "lợi ích cốt lõi" làm gì nữa.


 


Có nhà quan sát nói Mỹ tiết lộ tin tức họp kín (với Trung Quốc) cho giới truyền thông biết là có ý đồ chiến lược nhằm để Biển Đông trở thành sân chơi mà họ thay mặt các nước Đông Nam Á chơi với Trung Quốc. Nói khác đi, cái Trung Quốc đề xuất chính là đề tài Mỹ muốn gợi ra trong cộng đồng quốc tế.


 


GS Chu Phong, người có thái độ rõ rệt phản đối cách nói "lợi ích cốt lõi" thì cho rằng cách nói như vậy không khôn ngoan.


 


Phân tích từ góc độ của Mỹ thì Mỹ sẽ hiểu đây là tín hiệu của Trung Quốc muốn hoạch định phạm vi thế lực ở Đông Nam Á; nghĩa là cách giải quyết tương lai của Biển Đông sẽ phải hoàn toàn theo phương thức của Trung Quốc, các nước khác không có quyền tham gia.


 


Điều quan trọng hơn là cách làm ấy sẽ gây ra sự quan ngại cho các nước Đông Nam Á, hơn nữa còn kéo theo sự quan ngại của Australia láng giềng Đông Nam Á. Những "chiêu" quá đáng của Trung Quốc và Mỹ thường xuyên xuất hiện trên vấn đề Biển Đông đã gây ra sự quan tâm và lo lắng cho các nhà ngoại giao Australia.


 


GS Chu Phong cho rằng trong khi giao thiệp với Trung Quốc, các nước Đông Nam Á toàn nói những lời tốt đẹp nhưng họ lại tới tấp đến Mỹ tố cáo Trung Quốc, trong đó có phần nguyên nhân là trong khi tăng cường sợi dây liên kết kinh tế với Đông Nam Á, Trung Quốc chưa đầu tư đầy đủ vào việc nâng cấp quan hệ chính trị song phương.


 


Đồng thời Trung Quốc lại cảm thấy lợi ích của mình ở Biển Đông đang bị làm yếu và bị thách thức, nói lên mối quan hệ Trung Quốc-Mỹ và Trung Quốc-Hàn Quốc đều cần được tái ổn định.


 



  • Nguyên Hải lược dịch - Tuanvietnam.vietnamnet.vn



DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Bắt đối tượng cuối cùng trong vụ 4 phạm nhân trốn Trại giam A2 (07-11-2026)
    Luật sư đề nghị tuyên 'anh rể tương lai' của Phó Đức Nam vô tội (06-11-2026)
    Học sinh tử vong trong vụ cháy Trường THCS Kim Liên: Hàng xóm xót xa cậu bé ngoan, học giỏi (06-11-2026)
    Thịt lợn bở, nhũn tại trường mầm non ở Hà Nội chờ kết quả kiểm nghiệm (05-11-2026)
    Buộc thôi việc với Thứ trưởng Bộ Y tế Trần Văn Thuấn (05-11-2026)
    Cháy trường THCS Kim Liên: Nhân chứng kể phút trèo tường, kéo vòi nước chữa cháy (05-11-2026)
    Cảnh sát dầm mưa suốt đêm truy bắt phạm nhân cuối cùng trong vụ trốn Trại giam A2 (03-11-2026)
    Ninh Bình đấu giá đất mở rộng không gian phát triển (03-11-2026)
    Dịch tả heo châu Phi diễn biến phức tạp, nhiều tỉnh ĐBSCL khẩn trương ứng phó (03-11-2026)
    Hưởng BHYT 100% vì sao người bệnh vẫn có khoản tự chi trả? (02-11-2026)
    Việt Nam sắp cấm nhập khẩu điện thoại, máy tính, máy ảnh đã qua sử dụng (02-11-2026)
    Người dân khu vực biên giới tự giác giao nộp 456 khẩu súng các loại (02-11-2026)
    Bộ KH-CN ký kết hợp tác phát triển khoa học - công nghệ với tỉnh Vĩnh Long (01-11-2026)
    Cơ chế trả thưởng bằng vàng, USD trong hệ thống của Mr Pips (01-11-2026)
    Bộ trưởng Xây dựng: Sẽ siết quản lý, ngăn 'dự án ma' bất động sản (30-10-2026)
    Cận cảnh đường băng dài 3.300m Cảng HKQT Phú Quốc (30-10-2026)
    Xôn xao 'khách MB đột nhiên có tài khoản bán hàng rong': Ngân hàng giải thích sao? (30-10-2026)
    An Giang thông qua đề án đề nghị công nhận Phú Quốc là khu kinh tế đặc biệt (30-10-2026)
    Hà Nội: Doanh nghiệp phải hoàn thành khám sức khỏe cho người lao động trong tháng 11 (30-10-2026)
    Nghịch lý là vốn có sẵn nhưng không chảy vào sản xuất (30-10-2026)

Các bài viết cũ:
    Thủy điện xả lũ, hạ lưu căng thẳng (02-11-2010)
    Vỏ ta, ruột Tàu: Đâu là gốc thương hiệu Việt? (01-11-2010)
    Xe khách chết máy khi băng lũ, hơn 20 người suýt chết (01-11-2010)
    Công nhân Trung Quốc tử nạn tại công trường bô xít  (31-10-2010)
    Mưa lũ hoành hành khắp miền Trung (31-10-2010)
    Đánh bạc tại phòng họp, một phó TGĐ bị bắt (29-10-2010)
    Dựng lại hiện trường nghi án công an đánh người đi đường (28-10-2010)
    “Nghi án” ngộ độc do thịt và tiết trăn (27-10-2010)
    'Không đi đâu mà vội vàng' (27-10-2010)
    Không cho báo chí dự đối thoại với dân (26-10-2010)
    Blogger ‘Cô gái đồ long’ bị bắt khẩn cấp (26-10-2010)
    Nợ Vinashin lớn hơn thuế đóng của 1.000 doanh nghiệp trong 3 năm (25-10-2010)
    Cận cảnh trường đại học tốt nhất Hàn Quốc (25-10-2010)
    Cả làng hồn nhiên kéo nhau đi… phá rừng (25-10-2010)
    Bữa cơm gia đình đội chi phí vì giá đắt đỏ  (25-10-2010)
    Bảo vệ ngân hàng bị giết tại trụ sở (24-10-2010)
    'Việt Nam không giàu lên nhờ khai thác bô xít' (24-10-2010)
    Về kiến nghị dừng các dự án Bô xít ở Tây Nguyên... (23-10-2010)
    Lũ quét bất ngờ, gần 100 ngôi nhà bị sập ở Bình Thuận (23-10-2010)
    Quảng Ngãi: Đón 16 ngư dân bị nạn trở về (23-10-2010)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Ba Cuộc Tình Trong Mùa Xuân


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 186053557.