Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Phản đối mạnh mẽ mọi hoạt động xâm phạm chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Phong Nha - Kẻ Bàng trở thành Di sản thế giới liên biên giới đầu tiên của Việt Nam
    Tin Thế Giới
Ba Lan thông báo 'đóng cửa' tạm thời không phận miền Đông
    Tin Việt Nam
Việt Nam phản ứng trước việc Israel không kích vào lực lượng Hamas ở Qatar
    Tin Cộng Đồng
NATIONAL ASIAN PACIFIC CENTER ON AGING
    Tin Hoa Kỳ
Ông Trump thu hồi quy chế miễn thuế cho Đại học Harvard
    Văn Nghệ
Bộ Văn hóa nhắc nhở MC Quyền Linh, Doãn Quốc Đam
    Điện Ảnh
Diễn viên Vu Mông Lung 37 tuổi qua đời đột ngột vì ngã lầu
    Âm Nhạc
Mạng xã hội 'dậy sóng' vì ca sĩ Hoàng Thùy Linh
    Văn Học
Bộ GD&ĐT sẽ sửa sách giáo khoa sau sáp nhập, nhưng không phải năm nay

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Văn Học
Sách mới của Dan Brown ra mắt tại Việt Nam
"Hỏa ngục" - tiểu thuyết trinh thám mang vẻ đẹp của thi ca, lịch sử, văn hóa Italy - được kỳ vọng trở thành sách ăn khách khi xuất bản ở Việt Nam.

 


Nếu như ở các cuốn tiểu thuyết trước Dan Brown sử dụng những kiến thức phong phú về nghệ thuật, biểu tượng tôn giáo, văn hóa để tạo ra câu chuyện trinh thám đơn thuần, thì ở Hỏa ngục, ông gắn câu chuyện với một vấn đề thời sự mang tính toàn cầu: Tình trạng quá tải dân số.

 

Cuốn sách dày gần 700 trang mô tả cuộc chạy đua diễn ra trong vòng 24 giờ của Robert và Sienna để lần theo những bí ẩn sinh tử. Đó là những cuộc đấu trí nhằm tìm ra lời giải mật mã chống lại lời nguyền diệt vong.

 

Nhân vật chính trong Hỏa ngục vẫn là giáo sư biểu tượng học Robert Langdon của Mật mã Da Vinci, Thiên thần và Ác quỷ, Biểu tượng thất truyền. Trong Hỏa ngục, Robert tỉnh dậy tại một bệnh viện, đầu đau dữ dội và cơ thể tê liệt, không có chút ký ức về quãng thời gian 36 tiếng vừa qua. Hàng trăm thắc mắc bủa vây Robert, anh không lý giải được tại sao mình lại bất tỉnh trong bệnh viện, tại sao bị bắn, tại sao trên cổ áo lại có một chiếc máy chiếu tí hon có thể tạo ra bức họa Vực địa ngục của danh họa Botticelli, một bản đồ địa ngục với những cảnh giết chóc mà Dante Alighieri đã mô tả trong trường ca Thần khúc...

 


Sách Hỏa ngục.

 

Ngay sau đó, Robert phải chạy trốn khỏi những kẻ lạ mặt ở Florence cùng nữ bác sĩ Sienna Brooks - người có phần lạnh lùng nhưng đã vận dụng mưu mẹo để cứu mạng anh. Vị giáo sư biểu tượng học nhanh chóng nhận ra mình bị mắc kẹt trong chuỗi mật mã do một nhà khoa học sáng tạo nên. Người này là một thiên tài mang nỗi ám ảnh về sự diệt vong và đam mê mãnh liệt với kiệt tác văn học Thần khúc của Dante Alighieri.

 

Vẫn mang những đặc trưng trong tác phẩm của Dan Brown, Hỏa ngục là một tác phẩm chất chứa giá trị của các lĩnh vực nghệ thuật, lịch sử và văn học kinh điển Italy, đồng thời đặt ra câu hỏi nhức nhối về vai trò của khoa học trong tương lai nhân loại. Đặc biệt Hỏa ngục chứa đựng nhiều thông tin về địa lý của thành Florence, nơi pha trộn vẻ đẹp kiến trúc, mỹ thuật, thi ca, khoa học, và cả sự chết chóc...

 

Dịch giả Nguyễn Xuân Hồng cho biết, khi dịch xong cuốn sách anh đã thở phào vì vừa hoàn thành một nhiệm vụ nặng nề, áp lực. Cuốn sách có vô số thuật ngữ, khái niệm, tác phẩm khoa học, tôn giáo, nghệ thuật, địa danh, công trình kiến trúc... là một thách thức lớn với anh. 

 

Là người bám sát nội dung Hỏa ngục, Xuân Hồng đánh giá: "Phải nói thật với những độc giả thích thể loại trinh thám và kỳ vọng được đọc một tác phẩm gay cấn, căng thẳng đến nín thở thì Hỏa ngục ít nhiều sẽ làm họ thất vọng. Tôi nói vậy vì yếu tố trinh thám, hình sự trong Hỏa ngục giảm nhiều so với những tác phẩm trước đây của Dan Brown". Các độc giả Anh ngữ cũng từng đánh giá tiểu thuyết này không vượt qua được cái bóng của Mật mã Da Vinci. 

 


Ông Lê Thanh Huy (ngoài cùng bên phải) - giám đốc đơn vị phát hành Hỏa ngục - kỳ vọng cuốn sách bán được 50.000 bản trong năm nay.

 

Để đưa Hỏa ngục về Việt Nam, phía đơn vị phát hành đã phải mất hàng trăm triệu đồng tiền mua bản quyền, vượt qua sự cạnh tranh của 12 công ty, nhà xuất bản trong nước khác. Lượng in lần đầu của cuốn sách lên tới 10.000 bản.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Bộ GD&ĐT sẽ sửa sách giáo khoa sau sáp nhập, nhưng không phải năm nay (12-08-2025)
    Bắt giam hiệu trưởng nâng khống điểm cho 1 học sinh thành thủ khoa (06-08-2025)
    Năm 2025, cả nước có 15.300 bài thi đạt điểm 10 tốt nghiệp THPT (15-07-2025)
    Việt Nam giành 4 Huy chương Vàng Olympic Hóa học quốc tế năm 2025 (14-07-2025)
    Thái Bình, Kon Tum: Chuẩn bị chu đáo kỳ thi tuyển sinh vào lớp 10 (02-06-2025)
    Cả 8 học sinh Việt Nam giành huy chương Olympic Vật lý Châu Á 2025 (11-05-2025)
    Du học sinh Trung Quốc ở Việt Nam - Nhịp cầu hữu nghị từ trái tim (20-04-2025)
    Một học sinh Việt Nam đạt điểm toán cao nhất thế giới (15-03-2025)
    Hà Nội công bố môn thi thứ 3 vào lớp 10 (26-02-2025)
    Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa thăm và chúc mừng Trường Đại học Y Hà Nội (26-02-2025)
    Bộ GD&ĐT: Bỏ xét tuyển sớm, công bố quy chế tuyển sinh trong tháng này (16-02-2025)
    Địa phương có nhiều học sinh giỏi quốc gia nhất năm 2025 (18-01-2025)
    Hà Nội công bố điểm kỳ thi chọn học sinh giỏi thành phố lớp 12 (18-01-2025)
    27 năm lớp học tình thương: Gieo con chữ, gieo niềm tin tử tế (08-01-2025)
    Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành quy định mới về dạy thêm, học thêm (03-01-2025)
    Kỳ thi chọn học sinh giỏi quốc gia: Lần đầu tiên có môn tiếng Nhật (23-12-2024)
    Xây dựng Học viện Kỹ thuật quân sự trở thành thương hiệu có tiếng trong khu vực và trên thế giới (18-12-2024)
    TP.HCM dự kiến cần 653 tỷ đồng để miễn học phí từ mầm non đến phổ thông năm học 2025-2026 (16-12-2024)
    Quỳnh Dao - 'mẹ đẻ Hoàn Châu Cách Cách' tự chấm dứt cuộc sống, đăng di thư lên mạng xã hội (04-12-2024)
    Khánh Hòa: Nuôi cơm trưa, uống sữa miễn phí để ngăn học trò miền núi bỏ học (20-11-2024)

Các bài viết cũ:
    Tâm linh và huyền bí sắc dục trong văn chương (18-03-2014)
    Thư tình nóng bỏng của Ernest Hemingway được đấu giá (12-03-2014)
    'Phật ở tầng áp mái' - bài ca về sự bền bỉ của phụ nữ (09-03-2014)
    Sài Gòn một thuở văn nhân (11-02-2014)
    'Hai vạn dặm dưới biển', cuộc khám phá đại dương của lòng người (05-02-2014)
    Tết tuổi thơ trong 'Mùa trôi trên quang gánh' (27-01-2014)
    Ra mắt hai cuốn sách ảnh về Đại tướng Võ Nguyên Giáp (21/01/2014) (21-01-2014)
    ‘Ngày cuối trong đời Socrates’ - chân dung triết gia vĩ đại  (13-01-2014)
    Tình phụ tử cảm hóa cái xấu (09-01-2014)
    '49 cây cơm nguội' và những số đếm quanh đời người (29-12-2013)
    103 khoảnh khắc đáng nhớ trong cuộc đời Tướng Giáp (25-12-2013)
    Yêu Việt Nam với 'Tìm lại con đường tơ lụa trên biển Đông' (16-12-2013)
    Vũ Đình Liên và câu chuyện với người đàn bà điên (12-12-2013)
    Tác phẩm của Phong Điệp, Nguyễn Việt Hà ra mắt ở Pháp (09-12-2013)
    Hồi ký người kiến tạo Malaysia (06-12-2013)
    Phát hành bản tiếng Việt tiểu thuyết trinh thám của Marc Levy (05-12-2013)
    Cuộc tình lãng mạn trong 'Hẹn hò với châu Âu' (03-12-2013)
    Chủ nhân Nobel 2006 tự nhận là người cuồng viết (02-12-2013)
    'Iliad' - thiên sử thi kinh điển của văn minh châu Âu (29-11-2013)
    Hannibal và những ngày run rẩy bắt đầu (28-11-2013)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Chết Hụt


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 170269527.