Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
ASEAN bàn về Trung Đông, Biển Đông và Myanmar
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Phở Hà Nội trong hành trình trở thành di sản văn hóa phi vật thể được UNESCO ghi danh
    Tin Thế Giới
Iran, Oman thống nhất mở eo biển Hormuz 60 ngày
    Tin Việt Nam
Bộ Ngoại giao tiếp nhận bản sao Thư ủy nhiệm bổ nhiệm Đại sứ Đan Mạch tại Việt Nam
    Tin Cộng Đồng
Áp thấp nhiệt đới khả năng mạnh thành bão, ảnh hưởng thế nào đến nước ta?
    Tin Hoa Kỳ
Ông Trump làm gì với 1,4 tỷ USD thu được từ tiền số?
    Văn Nghệ
'Nam thần trăm tỷ' từng là võ sĩ Taekwondo, gây chú ý ở show 'Anh trai'
    Điện Ảnh
Bom tấn thu gần 24 tỷ đồng/ngày, một mình oanh tạc rạp Việt
    Âm Nhạc
Những ngày cuối đời của tác giả lời thơ 'Hà Nội mùa vắng những cơn mưa'
    Văn Học
Ra mắt Mạng lưới Tri thức Việt Nam tại New Zealand

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Tin Thế Giới
"Sư tử là loài ăn thịt, giống Trung Quốc đối với các nước khác"
Ông Tập Cận Bình đã kết thúc chuyến thăm chính thức đầu tiên của mình tới Pháp bằng việc so sánh Trung Quốc với một chú sư tử "hòa bình, dễ chịu và văn minh".

 



 


Trong bài phát biểu của mình tại Pháp nhân kỉ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao toàn diện 2 nước, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã ví von sự trỗi dậy của Trung Quốc rằng: "Hôm nay, chú sư tử đã tỉnh giấc. Nhưng nó là một chú sư tử hòa bình, dễ chịu và văn minh".

 

Ông Tập đã nhắc lại hình tượng so sánh Trung Quốc với một con sư tử đang ngủ của Hoàng đế Pháp Napoleon 2 thế kỉ trước. "Trung Quốc là một con sư tử đang ngủ. Hãy để nó ngủ, để khi thức dậy, nó sẽ làm rung chuyển thế giới".

 

Song ông Tập nhấn mạnh chú sư tử vừa tỉnh dậy sẽ mang tới cơ hội, hòa bình và tiến bộ chứ không làm rung chuyển thế giới.

Theo tờ Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng, những năm gần đây, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đều tránh đưa ra bất cứ phát biểu nào có thể gây suy đoán rằng sự phát triển về kinh tế và quân sự của Trung Quốc là một mối đe dọa. 

 

"Sự trỗi dậy hòa bình" là khái niệm mà cựu Thủ tướng Ôn Gia Bảo đã sử dụng trong bài phát biểu tại Đại học Harvard năm 2003, nhằm xoa dịu những nỗi sợ hãi về "mối đe dọa từ Trung Quốc" đang ngày càng gia tăng. Một năm sau đó, cựu Chủ tịch Hồ Cẩm Đào cũng sử dụng khái niệm "phát triển hòa bình" để nói về Trung Quốc.

 

Ông Ji Canrong, Giáo sư nghiên cứu Quốc tế tại Đại học Nhân Dân (Trung Quốc) cho rằng bài phát biểu này của ông Tập cho thấy ông ít sợ khuấy động tranh cãi hơn những người tiền nhiệm, song vị Chủ tịch này cũng cẩn trọng khi nhắc tới Trung Quốc với hình ảnh sư tử hiền hòa. "Tôi ngạc nhiên vì phát biểu của ông Tập. Về cơ bản, ông Tập thừa nhận rằng Trung Quốc là một quốc gia mạnh mẽ, ông ấy cũng nhận thức được việc một số quốc gia sẽ lo lắng về điều đó, nhưng rồi họ sẽ quen với vị thế của Trung Quốc".

 

Về phần mình, Chủ nhiệm khoa Khoa học Chính trị tại Đại học Baptist (Hong Kong) Jean-Pierre Cabestan lại nhận định rằng hình tượng so sánh này là một lời cảnh báo: "Bạn đã bao giờ thấy một con sư tử hòa bình, văn mình và không hung hãn chưa? Sư tử là loài vật to lớn, hoang dã và ăn thịt, rất giống Trung Quốc trong mối quan hệ với các nước khác".

 

Còn theo Giáo sư chuyên nghiên cứu về Trung Quốc Kerry Brown tại Đại học Sydney, hàm ý của hình tượng này là muốn nhắc rằng Trung Quốc cần phải được coi trong như là một nhân tố lớn trên trường quốc tế.

 

Trong khi đó, những blogger ủng hộ Trung Quốc áp dụng chính sách ngoại giao mạnh tay hơn không bị ấn tượng bởi sự so sánh của ông Tập bởi cho rằng, như vậy Trung Quốc chẳng khác nào con thú cưng ngoan ngoãn.

 

Blogger có nicknam SpanwnixS tranh luận: "Đó chẳng phải là một cách khác để nói rằng Trung Quốc là mèo?". Theo người này, một con mãnh thú mà không hung hãn thì chẳng khác nào một con mèo bị bệnh.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Iran, Oman thống nhất mở eo biển Hormuz 60 ngày (06-08-2026)
    Tổng thống Donald Trump dọa trừng phạt người loan tin Mỹ thiếu đạn dược (06-08-2026)
    Nga đa dạng hóa các tuyến vận tải tới châu Á (06-08-2026)
    Ukraine thực hiện vụ tấn công ồ ạt nhất vào lãnh thổ Nga (02-08-2026)
    Ukraine tập kích nhà máy lọc dầu lớn của Nga (29-07-2026)
    Cựu tổng thống Hàn Quốc bị tước bằng luật sư (29-07-2026)
    Tổng thống Putin: Ukraine sớm muộn gì cũng sẽ mất các vùng lãnh thổ phía Tây (28-07-2026)
    Australia chi gần 10 tỷ USD củng cố an ninh năng lượng quốc gia (27-07-2026)
    Rừng nhân tạo Trung Quốc 'lớn nhanh như thổi', mang về nguồn thu khổng lồ (27-07-2026)
    Pháp: Tấn công bằng dao tại thủ đô Paris (27-07-2026)
    Bồ Đào Nha thu giữ lượng lớn cocaine ở ngoài khơi bờ biển Lisbon (27-07-2026)
    Bộ trưởng Giáo dục Ấn Độ từ chức, người biểu tình đồng ý ngừng đấu tranh (25-07-2026)
    Ukraine tập kích loạt mục tiêu quân sự Nga cách biên giới 1.200km (25-07-2026)
    Houthi tấn công trả đũa Saudi Arabia, căng thẳng leo thang (25-07-2026)
    Ukraine-Mỹ bắt tay xây dựng sáng kiến hòa bình mới, đưa Nga trở lại bàn đàm phán (24-07-2026)
    Mỹ xây mạng lưới tái chế đất hiếm từ rác thải điện tử, quy mô 25.000 tấn mỗi năm (24-07-2026)
    Mỹ nói Tehran 'khẩn cầu' thỏa thuận, Iran chuẩn bị kịch bản đối phó mới (23-07-2026)
    Trung Quốc khai trừ khỏi Đảng và cách chức vụ chính quyền đối với 2 quan chức cấp cao (23-07-2026)
    Mỹ-Trung duy trì liên lạc chặt chẽ về thỏa thuận thương mại (23-07-2026)
    Xung đột tại Trung Đông: Mỹ tiếp tục ban hành cảnh báo an ninh đối với công dân (21-07-2026)

Các bài viết cũ:
    Putin - Obama điện đàm về Ukraine (28-03-2014)
    Vì sao Snowden 'khen' Tổng thống Obama? (28-03-2014)
    Malaysia trong cơn khủng hoảng niềm tin vì MH370 (28-03-2014)
    TQ và Nga, ai khiến cho Mỹ "đau đầu" hơn? (28-03-2014)
    Biển Đông: Manila thẳng tay ra đòn với Trung Quốc (28-03-2014)
    Trung Quốc “đi trên dây” khi Crimea về Nga (28-03-2014)
    Hàng vạn người Alaska muốn sáp nhập Nga (27-03-2014)
    Đàn ông Triều Tiên buộc phải để tóc giống Kim Jong-un (27-03-2014)
    Vì sao Trung Quốc cần Mỹ ở Afghanistan? (27-03-2014)
    Putin: Lạnh như đá và cự tuyệt phương Tây (27-03-2014)
    Trung Quốc lợi dụng vụ tìm kiếm MH370 để do thám các nước? (27-03-2014)
    Trung Quốc có thể "phá hoại lưới điện của Philippines" (26-03-2014)
    So sánh biến động chính trị ở Bắc Phi – Trung Đông và các cuộc “cách mạng màu” (26-03-2014)
    Chủ tịch Trung Quốc có sẵn sàng đối thoại với Nhật? (26-03-2014)
    Hé lộ báo cáo tối mật về chiến tranh biên giới Trung - Ấn (26-03-2014)
    Thế giới đâu chỉ có mỗi phương Tây! (26-03-2014)
    Ba tổng thống Mỹ và một bí ẩn mang tên Putin (26-03-2014)
    Khủng hoảng tại Ukraine: Trật tự thế giới mới (25-03-2014)
    Mỹ có thực sự muốn giúp Ukraine? (25-03-2014)
    Báo Hàn: Học viện quân sự Triều Tiên gọi Trung Quốc là 'kẻ thù' (25-03-2014)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Bà Nội Và...


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 182121680.