Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Phản đối mạnh mẽ mọi hoạt động xâm phạm chủ quyền của Việt Nam đối với quần đảo Hoàng Sa
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Phong Nha - Kẻ Bàng được UNESCO công nhận Khu dự trữ sinh quyển thế giới
    Tin Thế Giới
Đức lập liên minh phát triển tiêm kích thế hệ mới
    Tin Việt Nam
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phan Văn Giang tiếp Phó Ngoại trưởng Hoa Kỳ
    Tin Cộng Đồng
Tình hình người Việt trong động đất tại Philippines
    Tin Hoa Kỳ
Mỹ cải tổ hệ thống hải quan, siết chặt quản lý hoạt động nhập khẩu
    Văn Nghệ
Tìm kiếm thực lực kế thừa cải lương
    Điện Ảnh
TP Hồ Chí Minh quyết tâm xây dựng 'Thành phố điện ảnh' qua liên hoan phim
    Âm Nhạc
Lizzo đáp trả cáo buộc 'nói xấu' Taylor Swift
    Văn Học
Nhà nghiên cứu sẽ bị cấm vô thời hạn nếu đạo văn, dùng dữ liệu giả

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Tin Thế Giới
Mỹ bênh Ngoại trưởng Ukraine chửi thề ông Putin
Một phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ đã khiến người ta kinh ngạc khi lên tiếng bênh vực việc Ngoại trưởng Ukraine chửi thề và có những lời lẽ xúc phạm nhằm vào Tổng thống Nga Vladimir Putin.

 





Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Jen Psaki

 

Ngay đầu tuần, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Jen Psaki đã phải trải qua một cuộc họp báo “sóng gió” khi bà này buộc phải lên tiếng bảo vệ cho những phát biểu thiếu tính ngoại giao của giới chính khách Ukraine.

 

Như thường lệ, phóng viên Matt Lee của tờ AP vẫn luôn là người đưa ra những câu hỏi khó cho nữ phát ngôn viên Jen Psaki. Phóng viên Lee đã đưa ra vấn đề về những cuộc biểu tình nổ ra ở bên ngoài Đại sứ quán Nga tại thủ đô Kiev, trong đó quyền Ngoại trưởng Ukraine Andrey Deshchitsa đã có bài phát biểu trước đám đông những người chống Nga. Trong bài phát biểu này, ông Deshchitsa đã công khai chửi thề và buông ra nhiều lời lẽ xúc phạm nhằm vào nguyên thủ quốc gia của nước Nga.

 

“Đó là vị quan chức mà các bạn đang ủng hộ. Bà có thấy những phát biểu của ông ấy là có thể chấp nhận được không?”, phóng viên Lee hỏi phát ngôn viên Psaki.

 

Trả lời câu hỏi trên, bà Psaki cho rằng, mọi người không nên quá để tâm vào những lời lẽ của Ngoại trưởng lâm thời Deshchitsa. Đáng quan tâm hơn ở đây là “việc Ngoại trưởng Ukraine có mục đích gì khi đưa ra những phát biểu như thế”, nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ đã nói như vậy.

 

“Ông ấy đang khuyến khích sự bình tĩnh, kiềm chế, khuyến khích tìm kiếm một giải pháp hòa bình. Nếu không như vậy thì tôi đã nói cho các bạn về ý nghĩa của những ngôn từ mà ông ấy sử dụng. Nhưng tôi cho rằng, trong bối cảnh ở đây, đó là nỗ lực của ông ấy và nỗ lực đó đã đóng một vai trò quan trọng không thể tin được”, bà Psaki nói.

 

Không rõ có thực sự là những lời lẽ xúc phạm mà Ngoại trưởng tạm quyền Ukraine Deshchitsa nhằm vào Tổng thống Putin có giúp ông này đạt được mục đích như tuyên bố là nhằm dập tắt cơn cuồng nộ của đám đông hay không nhưng đoạn băng hình ghi lại cho thấy những câu chửi thề của ông này đã được đám đông phấn khích đồng thanh hét vang lại.

 

Trước đó, hôm 14/6, nhà ngoại giao hàng đầu của Kiev đã công khai chửi thề nguyên thủ quốc gia của một nước khác với những lời lẽ đầy xúc phạm. Cụ thể, quyền Ngoại trưởng Ukraine Andrey Deshchitsa đã buông lời xúc phạm nhằm thẳng vào Tổng thống Nga Putin giữa đám đông đang hò reo sau khi vừa đập phá Đại sứ quán Nga ở thủ đô Kiev. Vụ việc này có thể được coi như là xảy ra lần đầu tiên trong lịch sử ngoại giao thế giới.

 

Ông Deshchitsa đã vấp phải làn sóng chỉ trích dữ dội trong vụ scandal hiếm có trong lịch sử ngoại giao nói trên. Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov tuyên bố, việc người đồng cấp Ukraine Andrey Deshchitsa sử dụng những ngôn từ xúc phạm để nói về Tổng thống Nga Vladimir Putin là hành động “vượt quá mọi ranh giới của khuôn phép lễ nghi”. Ông Lavrov cho hay, ông không biết sẽ làm việc tiếp như thế nào với Ngoại trưởng lâm thời Ukraine. Trong khi đó, các nghị sĩ cấp cao của Nga đang thúc giục, kêu gọi Ukraine sa thải Ngoại trưởng của nước này vì việc đã buông lời xúc phạm Tổng thống Putin.

 

Ông Deshchitsa sau đó đã tự lên tiếng bào chữa cho hành động của mình, nói rằng việc làm của ông là cần thiết để bảo vệ Đại sứ quán Nga. “Mọi người rất tức giận và chúng tôi phải ngăn những người đó lại, không để họ tiến xa thêm, không cho phép họ tấn công và bao vây tòa nhà Đại sứ quán”, Ngoại trưởng Deshchitsa cho đài phát thanh Echo of Moscow biết. “Họ muốn đốt cháy Đại sứ quán Nga”.

 

Tuy nhiên, lời giải thích trên của ông Deshchitsa không được Moscow chấp nhận. Tờ báo của RT của Nga đã đặt câu hỏi, tại sao Ngoại trưởng tạm quyền Ukraine lại nghĩ rằng những lời lẽ xúc phạm mà ông tung ra nhằm vào Tổng thống Putin có thể bảo đảm an ninh hơn là lực lượng cảnh sát bảo vệ - điều mà Kiev có nghĩa vụ phải cung cấp để bảo vệ cho Đại sứ quán Nga nhưng lại không làm.

 

Và trong khi Đại sứ quán Nga không bị đốt thì giới chức Ukraine tiếp tục gây ra scandal mới trong cách dùng từ ngữ. Sau vụ chửi thề của Ngoại trưởng tạm quyền Ukraine, Thủ tướng lâm thời Ukraine Arseny Yatsenyuk đã ra một thông cáo báo chí chính thức, trong đó ông này miêu tả các lực lượng chống Kiev ở miền đông Kiev là ở “dưới mức con người”.

 

“Tôi cho rằng hành động của Thủ tướng và sự lãnh đạo của ông ấy luôn kiên định ủng hộ tìm kiếm một giải pháp hòa bình”, nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Psaki phát biểu, từ chối trả lời câu hỏi của phóng viên về việc bà có cảm thấy ổn không khi một quan chức hàng đầu của Ukraine sử dụng những ngôn từ kiểu phát xít như “dưới mức con người” để miêu tả về những người ở miền đông Ukraine.

 

Tuy nhiên, có lẽ nhận thức được việc ngôn từ đang được sử dụng quá mức, giới chức Ukraine sau đó đã thay thế từ “dưới mức con người” bằng một từ sáng tạo hơn để nói về lực lượng ly khai, đó là từ “vô nhân tính”. Không rõ có phải là ông Yatsenyuk cố tình sử dụng từ “dưới mức con người” hay ông này là nạn nhân của người dịch.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Đức lập liên minh phát triển tiêm kích thế hệ mới (10-06-2026)
    Xung đột tại Trung Đông: Mỹ khẳng định thỏa thuận hòa bình đang ở giai đoạn cuối (09-06-2026)
    Điều gì sẽ xảy ra với thị trường dầu mỏ khi eo biển Hormuz mở lại? (09-06-2026)
    Quân đội Iran công bố quyết định bất ngờ sau tuyên bố tiến hành 'một tuần tấn công liên tục' (08-06-2026)
    Israel tấn công nhiều thành phố Iran, Bộ Ngoại giao Mỹ ra thông báo khẩn (08-06-2026)
    Đàm phán hạt nhân: Iran 'nóng mặt', cảnh báo IAEA ngừng gây sức ép (06-06-2026)
    Israel tuyên bố hạ nhiều chỉ huy cấp cao Hamas trong các cuộc không kích ở Gaza (05-06-2026)
    Ngoại trưởng Iran kể phút bước ra từ đống đổ nát oanh tạc ông Khamenei (04-06-2026)
    Israel tuyên bố tiếp tục chiến sự ở Liban; Hezbollah bác bỏ thỏa thuận ngừng bắn (04-06-2026)
    Tổng thống Trump lên tiếng về khả năng gặp Lãnh tụ Tối cao Iran Mojtaba Khamenei (03-06-2026)
    Thời gian đang cạn dần, Tổng thống Trump tìm lối thoát khỏi cuộc chiến Iran? (03-06-2026)
    Iran đang xem xét bản dự thảo cuối cùng về ngừng bắn với Mỹ (02-06-2026)
    Campuchia bắt tội phạm mạng trong biệt thự của tướng quân đội (02-06-2026)
    Quyền Tổng thống Venezuela Delcy Rodriguez sẽ thăm Ấn Độ thúc đẩy hợp tác năng lượng (02-06-2026)
    Căn cứ Mỹ ở Kuwait trúng đòn Iran, UAV 30 triệu USD bị phá hủy (30-05-2026)
    Bắt giữ đối tượng cầm đầu đường dây ma túy, thu nhiều súng đạn (30-05-2026)
    Hé lộ thiệt hại của quân đội Mỹ trong cuộc tấn công mới nhất do Iran thực hiện (30-05-2026)
    Trực thăng đưa bệ Pantsir chống UAV lên nóc nhà cao tầng ở Moskva (29-05-2026)
    Romania nêu lý do không thể bắn hạ UAV nghi của Nga (29-05-2026)
    Iran nói chưa có khung thời gian cụ thể để hoàn tất thỏa thuận với Mỹ (25-05-2026)

Các bài viết cũ:
    Mỹ triển khai quân tới vùng Vịnh (17-06-2014)
    Trung Quốc sẽ đứng nhìn lợi ích của mình tại Iraq "tan biến"? (17-06-2014)
    Ngăn chặn “mầm độc” (17-06-2014)
    Nga cắt nguồn cung khí đốt cho Ukraine (17-06-2014)
    Vì sao Trung Quốc sợ hãi vị trí "SỐ 1" thế giới? (15-06-2014)
    Phát hiện mới về mộ Dracula (15-06-2014)
    Tiết lộ mới về Somaly Mam: một biểu tượng sụp đổ (15-06-2014)
    Chửi thề Tổng thống Putin, Ngoại trưởng Ukraine “hứng đòn” (15-06-2014)
    Bí ẩn kho báu của Napoleon trên đất Nga (15-06-2014)
    Người Mỹ sẽ ngày một hiện diện cụ thể hơn ở Biển Đông (15-06-2014)
    Ấn Độ và đường đến cường quốc (15-06-2014)
    Mỹ điều quân rầm rộ, Iraq bạc nhược có giữ được Baghdad? (15-06-2014)
    Mỹ, Australia bàn cách tăng cường phòng thủ tên lửa đạn đạo ở châu Á (15-06-2014)
    Ai giải cứu Baghdad? (13-06-2014)
    3 sự kiện định hình thế giới ngày nay (13-06-2014)
    Chiến tranh lạnh bao vây Nga và Trung Quốc (13-06-2014)
    Hình thành liên minh 'tứ cường' chống Trung Quốc (13-06-2014)
    Trung Quốc chật vật trấn an dân chúng (13-06-2014)
    Mỹ không loại trừ khả năng tấn công quân sự vào Iraq (13-06-2014)
    Vợ chồng bà Clinton hái ra tiền sau khi rời Nhà Trắng (13-06-2014)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
À! Chuyện Chiêm Bao


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 178050548.