Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Từ mai, Trung Quốc áp dụng luật cho phép bắt người nước ngoài trên biển
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Tạm dừng bơi lội, lặn ngắm san hô tại nhiều địa điểm ở Côn Đảo
    Tin Thế Giới
'Đồng minh' của Tổng thống Putin tới Ukraine, kêu gọi ngừng bắn
    Tin Việt Nam
Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm Hàn Quốc: Việt - Hàn hướng tới mục tiêu 150 tỷ USD thương mại song phương
    Tin Cộng Đồng
Giẫm đạp kinh hoàng tại lễ hội tôn giáo ở Ấn Độ, ít nhất 87 người thiệt mạng
    Tin Hoa Kỳ
Ông Biden lên tiếng sau màn khẩu chiến 'nảy lửa' với ông Trump
    Văn Nghệ
Hòa Minzy 'xinh như công chúa' đón tuổi mới, Văn Toàn nói 1 từ liền gây chú ý
    Điện Ảnh
Studio nhận bão chỉ trích, tẩy chay sau vụ Châu Bùi bị quay lén trong toilet
    Âm Nhạc
Tự hào là chính mình - Thông điệp tháng 6 kết nối nghệ sĩ và khán giả
    Văn Học
Một nam học sinh phao tin 'lộ đề thi tốt nghiệp THPT'

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành
   Tin Thế Giới
Nét đẹp văn hóa gửi thiệp Năm mới ở Nhật Bản
Một gia đình Nhật Bản trung bình mỗi năm sẽ nhận được từ 50 đến 100 nengajō hay còn gọi là thiệp mừng Năm mới thường được đưa đến qua đường bưu điện vào ngày đầu năm. Trên thiệp sẽ in hình con giáp của năm đó kèm theo lời chúc viết tay từ những người thân quen.

Ngành kinh doanh thú vị

Những tấm thiệp ghi lời chúc năm mới lần đầu tiên xuất hiện trong giới quý tộc Nhật Bản vào thời Nara và lan rộng trong tầng lớp thượng lưu và doanh nhân trong nhiều thế kỷ tiếp theo như một cách truyền tải lời hỏi thăm tới những người ở xa. Khi hệ thống bưu chính được thành lập, dân thường cũng có thể gửi lời chúc tương tự. Tuy nhiên, đến khi những tấm bưu thiếp chính thức đầu tiên được phát hành vào năm 1873, hoạt động này mới thực sự được chú ý.

Ngày nay nengajō, hay thiệp năm mới, có vai trò tương tự như thiệp Giáng sinh ở các quốc gia khác, mặc dù chúng được gửi đi với số lượng lớn hơn nhiều và thường ở dạng bưu thiếp. Trung bình mỗi gia đình sẽ nhận được khoảng 50 - 100 nengajō. Doanh số sản xuất bưu thiếp của Japan Post (Bưu điện Nhật Bản) đạt đỉnh điểm vào năm 2003 với 4,4 tỷ tấm và giảm dần khi ngày càng có nhiều người tự in thiệp hoặc sử dụng các dịch vụ Internet để gửi lời chúc.

Bắt đầu từ đầu tháng 11 hàng năm, bưu điện, cửa hàng tiện lợi và cửa hàng văn phòng phẩm sẽ bày bán các mẫu bưu thiếp nengajō. Các tấm thiệp thường in hình eto (con giáp) của năm mới. Một số tấm thiệp cũng chỉ có hình trơn hoặc in lời chào. Mức giá cố định của bưu thiếp do Japan Post sản xuất là 63 yên/cái (khoảng 10.000 đồng), bao gồm cả bưu phí và tem theo chủ đề.

Thay vì giao thiệp sớm, các bưu điện giữ lại nengajō và phân phát chúng vào sáng 1/1. Trong khi mọi người nghỉ lễ ngày đầu năm mới, nhân viên và bưu tá của hơn 20.000 bưu điện khắp cả nước sẽ bận rộn đi phát thiệp năm mới gửi tới các nhà. Họ di chuyển bằng xe tải, xe máy hoặc xe đạp.

Thông thường để kịp thời gian cho nhân viên bưu điện chuẩn bị và phân phát thiệp vào đúng ngày 1/1, người gửi cần phải mang đi gửi trong khoảng thời gian từ ngày 15 đến ngày 25/12. Có một quy ước là không gửi nengajō đến những gia đình vừa có người qua đời trong năm. Trong trường hợp này, gia đình có tang sẽ gửi mochū hagaki (bưu thiếp tang) vào đầu tháng 12 để thông báo cho những người khác biết rằng không cần gửi thiệp mừng năm mới đến họ.

Phần đầu tiên của dòng tin nhắn thường là một lời chào chung như “Chúc mừng năm mới”. Phần thứ hai được viết bằng chữ nhỏ hơn, mang theo những lời chúc, lời yêu thương, bày tỏ lòng biết ơn và chúc hạnh phúc của người gửi đến người nhận. Người viết thiệp có thể tự sáng tạo nét chữ trên thiệp với bút màu hoặc bút lông truyền thống. Thậm chí có người còn tự thiết kế một “con dấu” bằng khoai tây hoặc miếng gỗ để tạo dấu ấn riêng trong bưu thiếp của mình.

Bưu thiếp của Japan Post có in một dãy xổ số ở dòng dưới cùng. Bên cạnh nhận được những lời chúc đầu năm, người nhận thiệp còn có cơ hội thắng xổ sổ với nhiều giải thưởng thú vị. Ví dụ như năm 2020, các giải thưởng trúng số bao gồm vé tham dự các sự kiện Olympic như lễ khai mạc và bế mạc, voucher để mua sắm trực tuyến, 300.000 yên (50 triệu đồng) tiền mặt, hàng hóa được sản xuất trong khu vực từ khắp đất nước và tem bưu chính in hình con chuột - con giáp của năm.

Giữ gìn nét đẹp trong thời đại số

Sự phát triển của công nghệ đã khiến cho phong tục được duy trì suốt 1.300 năm này không còn được quá ưa chuộng như trước.

Trong ngày đầu năm mới 2024, khoảng 743 triệu thiệp chúc mừng năm mới đã được giao trên khắp Nhật Bản. Con số đó giảm gần 16% so với số lượng bưu thiếp được giao vào ngày đầu tiên của năm 2023, tiếp tục phản ánh xu hướng phong tục truyền thống dần mai một.

Ông Makoto Hosomura, sống ở tỉnh Saitama, phía Bắc Tokyo, vừa nghỉ hưu năm nay sau nhiều năm kinh doanh nhập khẩu rượu, cho biết: “Tôi đã không gửi bất kỳ tấm thiệp nào trong năm nay. Ngày trước, tôi phải in hơn một trăm tấm thiệp để gửi tới khách hàng và các đối tác kinh doanh. Tôi phải viết tay lời chúc cho từng người, cám ơn họ vì công việc kinh doanh thuận lợi và mong đợi một năm mới tốt đẹp hơn. Có những năm tôi phải mất vài ngày để viết bưu thiếp”.

“Năm nay tôi đã nghỉ hưu nên không cần giữ liên lạc với những người liên hệ làm ăn đó nữa. Vì vậy, tôi quyết định chỉ gửi một vài tấm thiệp cho bạn bè và thành viên gia đình. Thực sự thì tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi không bị áp lực với nghĩa vụ phải gửi nhiều thiệp như vậy”, ông Hosomura cười nói.

Theo báo cáo khảo sát của công ty văn phòng phẩm Pilot thực hiện hàng năm từ năm 1979, tỷ lệ người dự định gửi ít nhất một tấm bưu thiếp đạt đỉnh điểm là 96,9% dân số cả nước vào năm 2001. Trong cuộc khảo sát gần đây nhất với 400 người, chỉ 43,8% cho rằng sẽ làm như thế. Đây cũng là lần đầu tiên con số trong cuộc khảo sát này giảm xuống dưới 50%.

Khi được hỏi tại sao họ không gửi thiệp năm mới, 61% cho biết họ thích gửi tin nhắn qua các ứng dụng như Line, trong khi 32,7% thích gửi tin nhắn trên trang Facebook hoặc Instagram. 45,7% người được hỏi cho biết việc chuẩn bị thiệp rất phiền hà, trong khi 26,9% cho biết họ không chú trọng đến việc gửi thiệp.

Tuy nhiên, một kết quả đáng ngạc nhiên hơn trong cuộc khảo sát là hơn 55% cho biết họ hy vọng truyền thống gửi thiệp mừng năm mới vẫn sẽ được tiếp tục. Takako Tomura, một bà nội trợ sinh sống tại thành phố Yokohama, cho biết: “Chúng tôi được nghỉ ngay trước Tết nên mọi thứ thực sự bận rộn nhưng tôi vẫn tìm được thời gian để viết thiệp. Tôi nghĩ đó là một điều tốt đẹp nên gìn giữ, nghĩ về người khác vào thời điểm này trong năm và gửi cho họ tin nhắn, lời chúc cá nhân. Việc này không mất nhiều thời gian và tôi cũng rất cảm kích khi nhận được thiệp từ một người bạn cũ”.
DanQuyen.com (Theo baotintuc.vn)
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi
Các bài viết mới:
    'Đồng minh' của Tổng thống Putin tới Ukraine, kêu gọi ngừng bắn (02-07-2024)
    Hà Lan bắt đầu cung cấp máy bay F-16 cho Ukraine, Nga ráo riết ngăn chặn (02-07-2024)
    Tướng Nga dự đoán thời điểm xung đột với Ukraine kết thúc (02-07-2024)
    Lý do một thành viên NATO đột nhiên muốn gia nhập BRICS (02-07-2024)
    Ông Hun Sen đề nghị tất cả chùa đánh trống, bắn pháo hoa khi khởi công kênh đào Techo (01-07-2024)
    BTQP Nga yêu cầu các lực lượng chuẩn bị 'phản ứng' UAV của Mỹ trên Biển Đen (01-07-2024)
    Toàn quyền thứ 28 của Australia lạc quan về triển vọng của đất nước (01-07-2024)
    EU 'nín thở' khi Hungary cam kết sẽ 'làm cho châu Âu vĩ đại trở lại' (01-07-2024)
    Nước Pháp bước vào cuộc bỏ phiếu lịch sử (30-06-2024)
    Xe tăng chìm khi băng qua sông, 5 binh sĩ thiệt mạng (30-06-2024)
    150 máy bay, hơn 40 tàu rầm rộ tập trận hải quân lớn nhất thế giới (28-06-2024)
    Tổng thống Zelensky: Ukraine không muốn kéo dài xung đột với Nga (28-06-2024)
    Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ 28 nghi phạm IS trong chiến dịch truy quét toàn quốc (28-06-2024)
    Công ty Đức ngày càng tin tưởng đầu tư vào Ấn Độ (28-06-2024)
    Nga ký thỏa thuận cung cấp khí đốt cho Iran (26-06-2024)
    Máy bay Nga tiến vào không phận Mỹ: Đón quan chức hay mang thông điệp? (26-06-2024)
    Những tác động tiềm tàng từ cuộc bầu cử sớm ở Pháp (26-06-2024)
    Tòa án Hình sự Quốc tế phát lệnh bắt hai lãnh đạo quân đội Nga (25-06-2024)
    Nhà vua Nhật Bản Naruhito có chuyến thăm cấp nhà nước tới Anh (25-06-2024)
    Ai Cập cần nhập khẩu 1,18 tỷ USD nhiên liệu để giảm thiểu tình trạng thiếu điện (25-06-2024)
Các bài viết cũ:
    Báo Mỹ tiết lộ 'thủ phạm' bắn hạ máy bay Il-76 của Nga (09-02-2024)
    Tổng thống Putin nhắc lại chuyện NATO từ chối Nga gia nhập liên minh quân sự (09-02-2024)
    6 tên lửa đạn đạo nhắm vào Biển Đỏ, một chỉ huy thiệt mạng vì UAV tấn công Iraq (08-02-2024)
    Lãnh đạo Hamas lên đường tới Ai Cập đàm phán đề xuất ngừng bắn (08-02-2024)
    Sẽ có 4 ứng cử viên tranh cử tổng thống Nga vào tháng 3 (08-02-2024)
    Tìm ra 'nghi phạm chính' đằng sau vụ đánh chìm tàu chiến Ivanovets của Nga (08-02-2024)
    Cựu Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc không có tên trong danh sách chúc Tết (08-02-2024)
    Binh sĩ Israel tiến về Rafah, thủ lĩnh Hamas đang chạy trốn (06-02-2024)
    Vì sao Ukraine tính 'thay ngựa giữa dòng' khi chiến sự với Nga leo thang? (06-02-2024)
    Cánh cửa vào NATO của Thụy Điển tạm khép lại (06-02-2024)
    Những nỗ lực ngoại giao hạ nhiệt căng thẳng ở Trung Đông (06-02-2024)
    Nga, Trung Quốc, Iran chuẩn bị tập trận hải quân chung (05-02-2024)
    Phản ứng của Iran về cuộc tấn công trả đũa của Mỹ (03-02-2024)
    Binh lính Ukraine phản ứng trước thông tin cách chức Tổng tư lệnh quân đội (03-02-2024)
    Ukraine dùng radar và tên lửa mô hình để nhử tên lửa thật của Nga? (03-02-2024)
    Các cuộc không kích của Mỹ làm Trung Đông sôi sục (03-02-2024)
    Israel - Hamas sắp đạt được thỏa thuận ngừng bắn - Nga được 'gọi tên' (03-02-2024)
    RT: Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc hứa ủng hộ Nga về vấn đề Ukraine (01-02-2024)
    Tổng thống Séc: Châu Âu và Ukraine cần chuẩn bị cho nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump (01-02-2024)
    Tổng tư lệnh quân đội Ukraine từ chối yêu cầu từ chức của Tổng thống Zelensky (31-01-2024)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
48 Giờ Yêu Nhau


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn

 
Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 153879563.