Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Chuyên gia phân tích 'nước cờ' của Trung Quốc và Philippines trước căng thẳng gia tăng tại Biển Đông
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Lễ công bố Quyết định công nhận Khu du lịch quốc gia Mộc Châu
    Tin Thế Giới
Giá xăng quay đầu giảm gần 700 đồng/lít
    Tin Việt Nam
Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang tiếp Giám đốc vận hành Tập đoàn LEGO
    Tin Cộng Đồng
Bảo vệ trẻ em trước những tác động của ngành công nghiệp thuốc lá
    Tin Hoa Kỳ
Chiến dịch tranh cử của ông Trump nhận quyên góp bằng tiền điện tử
    Văn Nghệ
Vợ chồng họa sĩ 9X khơi dậy đam mê cho trẻ tự kỷ
    Điện Ảnh
Tổng thống Joe Biden trao huân chương cho Dương Tử Quỳnh tại Nhà Trắng
    Âm Nhạc
Westlife thông báo trở lại Việt Nam với 2 đêm diễn tại Hà Nội
    Văn Học
Nhà văn Lý Lan trở thành nữ 'Hiệp sĩ Dế Mèn' đầu tiên

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Điện Ảnh
'Tây du ký 1927' - bom tấn Trung Quốc từng bị cấm chiếu
'Động Bàn Tơ', phim đầu tiên chuyển thể tiểu thuyết 'Tây du ký', từng bị cấm chiếu vì 'khêu gợi', 'bại hoại thuần phong mỹ tục'.

Động Bàn Tơ ra đời thập niên 1920 tại Thượng Hải, ở kỷ nguyên phim câm, tác phẩm đến nay tròn 95 tuổi. Theo Thepaper, giới chuyên môn nhận định đây là phim đầu tiên chuyển thể tiểu thuyết thần thoại của Ngô Thừa Ân, còn được gọi với tên Tây du ký 1927.

Tác phẩm gây xôn xao khi phát hành đồng thời là phim đầu tiên của Trung Quốc ra rạp Na Uy. Đạo diễn là Đản Đỗ Vũ còn nữ chính do Ân Minh Châu - vợ Đản Đỗ Vũ - đảm nhiệm. Các diễn viên khác gồm Ngô Văn Siêu (vai Tôn Ngộ Không), Tưởng Mai Khang (Đường Tam Tạng), Chu Hồng Tuyền (Trư Bát Giới), Chiêm Gia Lợi (Sa Tăng)...

Phim cải biên hồi 72 của tiểu thuyết, xoay quanh việc Đường Tam Tạng bị các yêu nhền nhện bủa vây, lừa vào Động Bàn Tơ, bị ép thành thân với động chủ xinh đẹp. Nhờ nội dung hấp dẫn, hình thức đẹp, Tây du ký 1927 đạt doanh thu lớn, giúp vợ chồng Đản Đỗ Vũ - Ân Minh Châu nhận về khoản thù lao 50.000 nhân dân tệ. Bấy giờ, một gia đình năm người bình thường ở Thượng Hải chi khoảng 30 tệ một tháng. Đôi vợ chồng dùng số tiền này mua trang thiết bị làm phim, sắm ôtô.

Sau đó, năm 1929, Đản Đỗ Vũ quay phần tiếp của tác phẩm. Tới 1930, cả hai phần phim bị cấm chiếu vì "diễn viên mặc táo bạo". Một số cảnh yêu tinh quyến rũ Đường Tăng bị cho là "bại hoại thuần phong mỹ tục".

Tác phẩm thất truyền ở Trung Quốc. Giới nghiên cứu chỉ có thể tìm hiểu bộ phim qua báo chí, hình ảnh. Tới năm 2012, Tina Anckarman - nhân viên làm việc ở Thư viện quốc gia Na Uy - phát hiện bản sao của Tây du ký 1927. Hai năm sau, tác phẩm được phục chế, phía Na Uy tặng bản sao cho Bảo tàng Tư liệu điện ảnh Trung Quốc. Bấy giờ, giới nghiên cứu điện ảnh ngỡ ngàng, phấn khích khi bộ phim câm tưởng chừng thất truyền được chiếu lại ở các rạp, liên hoan phim...

Tây du ký 1927 được coi là bảo vật, tư liệu quan trọng của điện ảnh Trung Quốc. Thang Duy Kiệt - phó giáo sư viện Nhân văn học của Đại học Đồng Tế, Thượng Hải, cho biết bộ phim thuộc hàng "bom tấn" thập niên 1920, đánh dấu những đột phá trong sử dụng kỹ xảo, hiệu ứng mỹ thuật. Sau 95 năm, tạo hình nhân vật không lỗi thời. Bấy giờ, nữ chính Ân Minh Châu là người phụ nữ thời thượng nức tiếng Bến Thượng Hải.

Thập niên 1930, vợ chồng Đản Đỗ Vũ - Ân Minh Châu sang Hong Kong làm phim, sinh sống, họ có năm người con, gồm bốn gái một trai. Đạo diễn qua đời năm 1972 vì bệnh ung thư, nữ diễn viên mất năm 1989.

Con gái họ - Judy Dan - kế nghiệp mẹ. Bà từng đoạt quán quân cuộc thi Hoa hậu Hong Kong năm 1952, sau đó tham gia cuộc thi Miss Universe lần đầu tiên trong lịch sử, giành ngôi vị á hậu 3. Judy Dan hiện sống ở Mỹ.
DanQuyen.com (Theo baophapluat.vn)
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Tổng thống Joe Biden trao huân chương cho Dương Tử Quỳnh tại Nhà Trắng (04-05-2024)
    Lý Hải trở thành đạo diễn nghìn tỷ đồng (01-05-2024)
    David Beckham kiện tài tử 'Transformers' (20-04-2024)
    300 bộ phim hỏng nặng ở Hãng phim truyện VN, Cục điện ảnh: Không thể phục hồi (11-04-2024)
    Mối tình ngập tranh cãi của Han So Hee (30-03-2024)
    Nam diễn viên nổi tiếng qua đời ở tuổi 24 (17-03-2024)
    John Cena bị chỉ trích vì khỏa thân trên sân khấu lễ trao giải Oscar 2024 (11-03-2024)
    'Cha đẻ' của '7 viên ngọc rồng' qua đời đột ngột (08-03-2024)
    'Lời ai điếu' cho cái kết bi thảm của ngôi sao Pogba (06-03-2024)
    'Thư ký Kim' Park Min Young lên tiếng khi bị tố nhận 5 tỷ từ bạn trai cũ bị bắt (15-01-2024)
    'Oppenheimer' của Christopher Nolan thắng đậm tại Quả cầu Vàng 2024 (08-01-2024)
    Phim Kẻ ăn hồn đạt doanh thu hơn 33,5 tỷ đồng, hé lộ hậu trường hóa trang kinh dị (18-12-2023)
    Diễn viên Hồng Đăng đã nghỉ việc ở Nhà hát Kịch Hà Nội (13-12-2023)
    Châu Hải My ngừng thở, cơ thể đầy vết bầm trước khi nhập viện, những phút cuối đời đầy xót xa (13-12-2023)
    Một bộ phim Việt phải rời rạp, chưa được Cục Điện ảnh cấp phép (07-12-2023)
    Diễn viên đóng Bồ Tát trong 'Tây du ký' qua đời (04-11-2023)
    Doanh thu phim Đất rừng phương Nam tụt thảm (25-10-2023)
    Nhà sản xuất 'Đất rừng phương Nam' khẳng định là phim xã hội hóa (19-10-2023)
    Phim 'Đất rừng phương Nam' được chỉnh sửa, hứa hẹn có phần tiếp theo (17-10-2023)
    Nam diễn viên Trịnh Tuyển Hy bị bắt (04-10-2023)

Các bài viết cũ:
    Diễn viên 'Trò chơi vương quyền' bị cảnh sát bắt giữ vì cáo buộc 'giở trò' với trẻ em (14-04-2022)
    Á hậu Hoàng Oanh xác nhận ly hôn chồng Tây: 'Tôi đã cố gắng hết lòng, hết sức mình' (13-04-2022)
    Nghệ sĩ nhớ thương 'giọng đọc vàng' - NSƯT Minh Trí (01-04-2022)
    Mâm Xôi Vàng 2022 hủy giải với Bruce Willis (01-04-2022)
    Đặng Luân phải bồi thường 47 triệu USD (17-03-2022)
    Daniel Craig: 'Không có James Bond, tôi chỉ là bồi bàn' (13-03-2022)
    'Chơi lớn' kiểu Tom Cruise: Đu máy bay, ngồi trên nóc tòa nhà cao nhất thế giới (13-03-2022)
    Chồng bị bắt, An Dĩ Hiên lo thủ tục ly hôn (08-03-2022)
    'Bẫy ngọt ngào' của Minh Hằng vượt doanh thu 63 tỉ đồng (24-02-2022)
    Người đẹp Mỹ qua đời ở tuổi 27 (22-02-2022)
    Kẻ lừa đảo Tinder tìm kiếm cơ hội mới ở Hollywood (16-02-2022)
    Nam diễn viên Mỹ ngồi tù 20 năm vì lừa đảo 650 triệu USD (15-02-2022)
    'Death on the Nile' bị cấm chiếu ở Lebanon và Kuwait (11-02-2022)
    Chuyện tình cay đắng của 'Tiểu Long Nữ' Lý Nhược Đồng (11-02-2022)
    Truy tìm 'Nam vương' tổ chức thi hoa hậu chui để chiếm đoạt tiền (11-02-2022)
    'Miền ký ức' là đại diện của phim Việt tại Liên hoan phim quốc tế Berlin 2022 (10-02-2022)
    Brie Larson nâng tạ 180 kg để vào vai siêu anh hùng Marvel (10-02-2022)
    Lọt đề cử Oscar nhờ vai Công nương Diana, Kristen Stewart tuyên bố xanh rờn (10-02-2022)
    Alec Baldwin tàn tạ trong lần đầu xuất hiện sau vụ xả súng gây chết người (31-10-2021)
    Tài tử Kit Harington tiết lộ bị trầm cảm và nghiện rượu sau khi đóng 'Game of thrones' (10-08-2021)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
48 Giờ Yêu Nhau


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 153331903.