Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
ASEAN tái khẳng định lập trường về Biển Đông, Myanmar
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Quảng Bình: Những con số 'biết nói' ở làng du lịch tốt nhất thế giới
    Tin Thế Giới
Vệ tinh quân sự Triều Tiên bất ngờ thay đổi quỹ đạo
    Tin Việt Nam
Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn gặp Chủ tịch Đại hội đồng Liên hợp quốc Dennis Francis
    Tin Cộng Đồng
Ấn Độ: Đi sở thú, cả hai vợ chồng chết thảm
    Tin Hoa Kỳ
Người cung cấp thông tin cho FBI bị truy tố tội khai man về Tổng thống Joe Biden
    Văn Nghệ
Á hậu Việt Nam 1988 Nguyễn Thu Mai qua đời
    Điện Ảnh
'Thư ký Kim' Park Min Young lên tiếng khi bị tố nhận 5 tỷ từ bạn trai cũ bị bắt
    Âm Nhạc
Lời chúc Tết bằng tiếng Anh năm Giáp Thìn hay và ý nghĩa nhất
    Văn Học
Sự trỗi dậy của các câu lạc bộ sách dành cho giới trẻ

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Tin Cộng Đồng
National Asian Pacific Center On Aging
Thời gian đăng ký mở Medicare (Open Enrollment) đang diễn ra. Chúng tôi đã chọn một số câu hỏi về chủ đề này và muốn chia sẻ thông tin trong chuyên mục của tháng này. Chúng tôi đã thêm một câu hỏi để giải quyết rõ ràng hơn những lĩnh vực mà nhiều người còn nhầm lẫn về vắc xin ngừa COVID-19.
Nếu quý vị có thêm câu hỏi về Medicare, Medicaid, thị trường bảo hiểm Y tế theo đạo luật chăm sóc giá cả phải chăng, phúc lợi hưu trí an sinh xã hội, thu nhập an sinh bổ sung hoặc tiêm chủng ngừa COVID/cúm, quý vị có thể liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay bằng 3 cách:
Gọi: (Tiếng Anh) 1-800-336-2722,
(Tiếng Quan Thoại) 1-800-683-742, (Tiếng Quảng Đông) 1-800-582-4218,
(Tiếng Hàn) 1-800-582-4259, (Tiếng Việt) 1-800-582-4336
Email: AskNAPCA@napca.org
Thư: Trung Tâm Hỗ Trợ Người Cao Niên NAPCA, 1511 3rd Avenue, Suite 914, Seattle, WA 98101


Q1: Tại sao tôi cần kiểm tra chương trình Medicare của mình hàng năm trong thời gian đăng ký mở (Open Enrollment)?

Nếu quý vị không thực hiện bất kỳ hành động nào, thì chương trình hiện tại của quý vị sẽ được gia hạn vào năm 2024. Tuy nhiên, điều đó có thể đi kèm với những thay đổi về chi phí và lợi ích. Phạm vi bảo hiểm của chương trình của quý vị có thể thay đổi và nhu cầu chăm sóc sức khỏe của quý vị cũng có thể thay đổi. Đây là lý do tại sao việc kiểm tra chương trình hiện tại của quý vị trong thời gian này là điều quan trọng ngay cả khi quý vị hài lòng với chương trình hiện tại của mình. Xem xét mọi thay đổi về phạm vi bảo hiểm, chi phí, danh mục thuốc và nhiều thay đổi khác sẽ có hiệu lực vào tháng giêng. Hãy suy nghĩ về bất kỳ thay đổi nào đối với nhu cầu chăm sóc sức khỏe và/hoặc thuốc theo toa của quý vị cũng như chi phí chăm sóc sức khỏe để quyết định xem chương trình có tiếp tục đáp ứng nhu cầu của quý vị trong năm tới hay không. Chỉ cần nhớ làm như vậy trước khi Chương trình Đăng ký Mở rộng Medicare kết thúc vào ngày 7 tháng 12.

Q2: Tôi đã đăng ký chương trình Medicare Advantage trong Thời gian đăng ký ban đầu (Initial Enrollment Period) năm nay, nhưng tôi muốn đổi thành Original Medicare vì tôi dự định đi du lịch đến các tiểu bang khác nhau trong năm tới. Làm cách nào tôi có thể chuyển từ Medicare Advantage sang Original Medicare?

Quý vị nên liên hệ với chương trình hiện tại của mình để hủy đăng ký và liên hệ với MEDICARE (1-800-633-4227) trong Thời gian đăng ký mở Medicare. Việc thông báo cho Medicare về những thay đổi trong phạm vi bảo hiểm của quý vị giúp đảm bảo quá trình chuyển đổi suôn sẻ và phối hợp phù hợp các quyền lợi chăm sóc sức khỏe của quý vị. Sự thay đổi sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm sau. Original Medicare không cung cấp bất kỳ phúc lợi bổ sung nào như bảo hiểm thuốc, nha khoa hoặc nhãn khoa mà quý vị có thể có với chương trình Medicare Advantage của mình. Nếu quý vị thực hiện chuyển đổi này và muốn được bảo hiểm thuốc, hãy nhớ đăng ký chương trình thuốc theo toa độc lập (Prescription Drug Plan) của Medicare. Nếu không, và quyết định đăng ký bảo hiểm Phần D sau, quý vị có thể phải đợi thêm một năm nữa cho đến Kỳ đăng ký mở tiếp theo và phải đối mặt với hình phạt vì đăng ký muộn. Quý vị cũng có thể muốn cân nhắc việc mua hợp đồng bảo hiểm bổ sung Medicare, được gọi là Medigap, giúp thanh toán các yêu cầu chia sẻ chi phí của quý vị theo Original Medicare. Quý vị cũng có thể chuyển từ Medicare Advantage sang Original Medicare trong Thời gian đăng ký mở Medicare Advantage (từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 3).


Q3: Nếu tôi mắc lỗi khi thay đổi phạm vi bảo hiểm của mình trong Thời gian đăng ký mở (Open Enrollment Period - OEP) Medicare, tôi có thể làm gì để khắc phục lỗi đó?

Nếu Medicare OEP đang diễn ra: thay vào đó, quý vị chỉ cần chọn một chương trình khác (trước hạn chót là ngày 7 tháng 12) và lựa chọn mới sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1.
Nếu Medicare OEP đã kết thúc: quý vị có thể sử dụng Thời gian đăng ký mở Medicare Advantage (Medicare Advantage Open Enrollment Period – MAOEP) (MAOEP, từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 3) để chọn một chương trình Advantage khác hoặc chuyển sang Original Medicare và chương trình Phần D. Nếu quý vị đã đăng ký một chương trình Phần D độc lập không phù hợp với nhu cầu của mình thì các lựa chọn của quý vị sẽ bị hạn chế hơn. Những thay đổi đối với các chương trình này thường chỉ có thể được thực hiện trong mùa thu Medicare OEP.

Q4: Tôi đã nhận được vắc xin ngừa COVID-19 và lần tiêm chủng gần đây nhất là vào tháng 1 năm 2023. Tôi có cần tiêm thêm vắc xin ngừa COVID-19 nữa không?

Giống như vi-rút cúm, vi-rút gây ra COVID-19 đã thay đổi theo thời gian. Một loại vắc xin mới đã được phát triển và được FDA phê duyệt vào ngày 11 tháng 9 năm 2023. Vắc xin mới này cung cấp khả năng bảo vệ tốt hơn trước biến thể COVID-19 phổ biến hiện nay và có sẵn để tiêm bắt đầu từ cuối tháng 9 năm 2023. Nếu vắc xin cuối cùng của quý vị là trước tháng 9 Năm 2023 hãy tiêm vắc xin mới này nhé. Quý vị có thể tiêm vắc xin ngừa COVID-19 và các loại vắc xin khác, bao gồm cả vắc xin cúm, trong cùng một lần khám. Các tác dụng phụ có thể xảy ra sau khi tiêm vắc xin nhìn chung giống nhau khi tiêm riêng lẻ hoặc kết hợp với các loại vắc xin khác.

Trung Tâm Quốc Gia Châu Á Thái Bình Dương Về Người Cao Niên (NAPCA) là một tổ chức phi lợi nhuận chuyên cải thiện chất lượng cuộc sống của người lớn tuổi AANHPI và gia đình họ. Chúng tôi vận hành Trung Tâm Hỗ Trợ Người Cao Niên NAPCA dành cho người lớn tuổi và người chăm sóc và có sẵn bằng 5 ngôn ngữ khác nhau.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Ấn Độ: Đi sở thú, cả hai vợ chồng chết thảm (27-02-2024)
    Du thuyền chở 3.000 người lênh đênh trên biển, không nước nào cho cập cảng (26-02-2024)
    Thái Lan: Chuyến bay hỗn loạn vì sạc dự phòng phát nổ (25-02-2024)
    Vấn đề người di cư: Cảnh sát Anh phát hiện xe tải chở người trái phép (16-02-2024)
    Cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài - Nguồn lực quan trọng đóng góp tích cực vào sự phát triển đất nước (09-02-2024)
    National Asian Pacific Center On Aging (09-02-2024)
    Nigeria: Ít nhất 35 phụ nữ bị bắt cóc (05-02-2024)
    Không khí đón Xuân nhiều cảm xúc của cộng đồng người Việt tại Australia (03-02-2024)
    Bưu điện Australia phát hành tem Tết Nguyên đán Giáp Thìn (01-02-2024)
    4 người thiệt mạng sau hỏa hoạn tại nhà hàng ở miền Bắc Trung Quốc (29-01-2024)
    National Asian Pacific Center On Aging (26-01-2024)
    Giáo sư Junichi Iwatsuki đánh giá cao văn hóa coi trọng tình người của Việt Nam (26-01-2024)
    Máy bay Boeing rơi bánh (24-01-2024)
    Con nuôi người Lào, Campuchia hạnh phúc khi được trải nghiệm Tết cùng các gia đình Việt (23-01-2024)
    Lở đất ở Trung Quốc: Số người thiệt mạng tăng lên 20 (23-01-2024)
    Lở đất khiến nhiều người bị vùi lấp ở Vân Nam, Trung Quốc (22-01-2024)
    Bốn người sống sót trong vụ rơi máy bay tại Afghanistan (21-01-2024)
    Thái Lan nổ nhà máy pháo hoa, hơn 20 người thiệt mạng (17-01-2024)
    Philippines: Động đất mạnh 5,6 độ làm rung chuyển đảo Mindanao (17-01-2024)
    Nhật Bản: Hai máy bay đâm va trên đường băng (16-01-2024)

Các bài viết cũ:
    Toàn bộ 41 người bị kẹt trong vụ sập đường hầm ở Ấn Độ được giải cứu (28-11-2023)
    Xung đột Hamas-Israel: WHO cảnh báo nguy cơ bệnh dịch ở Dải Gaza (28-11-2023)
    Núi lửa Anak Krakatau 'thức giấc' khiến người dân Indonesia hoảng sợ (27-11-2023)
    Yêu cầu bồi thường mới trong vụ 39 người Việt tử vong trong xe tải ở Anh (25-11-2023)
    Chưa thể đưa 41 công nhân bị mắc kẹt trong đường hầm ở Ấn Độ ra ngoài (25-11-2023)
    Các nước châu Âu siết chặt biên giới trước làn sóng nhập cư gia tăng bất thường (25-11-2023)
    Hamas phóng thích 12 công dân Thái Lan và 13 con tin Israel (24-11-2023)
    Tuần lễ Cấp cao APEC 2023: Kết nối, đổi mới để kiến tạo tương lai bền vững (16-11-2023)
    Bộ trưởng Quốc phòng Indonesia và Malaysia kêu gọi ngừng bắn tại Gaza (16-11-2023)
    Campuchia gửi thông điệp đề nghị các đối tác ngừng can thiệp nội bộ nước này (15-11-2023)
    Tưởng nhớ anh Trần Gia Phước, bào đệ Giáo sư Trần Gia Phụng (15-11-2023)
    Giao tranh ở Myanmar lan rộng, hàng nghìn người lánh nạn sang Ấn Độ (13-11-2023)
    Sập đường hầm ở Ấn Độ khiến ít nhất 40 công nhân mắc kẹt (12-11-2023)
    APEC 2023: 'Kiến tạo một tương lai tự cường, bền vững cho tất cả mọi người' (11-11-2023)
    Xung đột giữa Hamas và Israel: Cộng đồng người Việt vẫn an toàn (11-11-2023)
    Xung đột Hamas - Israel: WHO thông báo 20 bệnh viện tại Dải Gaza ngừng hoạt động (10-11-2023)
    Những con số cho thấy Dải Gaza là nơi nguy hiểm nhất thế giới đối với trẻ em (08-11-2023)
    WHO: Khoảng 160 nhân viên y tế đã tử vong khi làm nhiệm vụ tại Dải Gaza (07-11-2023)
    Thủ đô New Delhi lưu thông phương tiện theo biển số chẵn, lẻ để hạn chế ô nhiễm (06-11-2023)
    61 người Việt được giải cứu khỏi các tụ điểm sòng bạc lừa đảo ở Myanmar (26-10-2023)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Neo Lại Bóng Mình


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 151453983.